Archived Polls
#6 What's most important in a fansub? (Part 2)
- Reliability (48%, 96 Votes)
- Consistency (28%, 56 Votes)
- Speed (14%, 28 Votes)
- Subs (hard or soft) (7%, 13 Votes)
- Reputation / Prominence (2%, 3 Votes)
- Selection (1%, 3 Votes)
Total Voters: 199
Start Date: November 6, 2009 @ 8:06 pm
End Date: December 25, 2009 @ 2:16 pm
#5 What's most important? Best possible...
- Translation and Editing (Accurate TL, subs "flow" well) (64%, 70 Votes)
- Quality Check (nobody is perfect, heavy QCing is most essential) (15%, 16 Votes)
- Encoding (Video/Audio quality) (11%, 12 Votes)
- Timing (spot on, overlaps don't confuse readers) (9%, 10 Votes)
- Typesetting/Karaoke (doesn't include TL notes) (1%, 2 Votes)
Total Voters: 110
Start Date: October 13, 2009 @ 7:48 am
End Date: November 6, 2009 @ 8:06 pm
#4 When do you think we will release Himawari!! - 13?
- Next year, in 2010... (54%, 173 Votes)
- Before the end of 2009 (34%, 110 Votes)
- Before the end of summer 2009 (12%, 39 Votes)
Total Voters: 322
Start Date: July 25, 2009 @ 8:58 am
End Date: October 13, 2009 @ 7:51 am
#3 Which do you prefer? (Neither would affect our subbing speed)
- Subtitles are soft, hardsubbed AFX TS and advanced karaoke (57%, 140 Votes)
- Complete softsub with simple karaoke and .ass TS (43%, 106 Votes)
Total Voters: 246
Start Date: April 10, 2009 @ 12:50 pm
End Date: July 25, 2009 @ 9:03 am
#2 Cutest Heroine...
- Lala! (61%, 111 Votes)
- Sun! (23%, 42 Votes)
- Himawari!! (16%, 29 Votes)
Total Voters: 182
Start Date: February 6, 2009 @ 12:24 pm
End Date: April 10, 2009 @ 12:39 pm