Spirit of Wonder – Shounen Kagaku Club: Sake Cup of Miss China

26 June, 2010 (19:23) | Spirit of Wonder | By: jama

If you thought we were dead, you’re in for some disappointment. It’s just that the staff DOESN’T WORK UNLESS I WHIP THEM EVERY OTHER MINUTE. Here’s my excuse as to why I haven’t been subbing much in a while: I had to study for final exams and stuff. And we all know that RL > Fansubbing, right?

In other news, the site was down for a while; fixed that.

And now that that’s out of the way, a few lines about the actual episode:

Yeah, I’ll let you figure out what happens there by watching the actual episode. It’s actually just a 10 minute special for an OVA. Nobody bothered to sub this, though; there are not even official subtitles available. There’s a version of it on BakaBT where someone translated a Russian script into English, but we think we can offer a more complete package of this episode. We did a straight JPN -> ENG translation, so expect this to be as accurate as possible.

Speaking of accuracy:

Yes, we even left all the errors made by the producing company in! Just so it feels authentic! :D

We recommend you to watch the other episodes of the OVA first, as this is the very last one. You can download the first OVA and the other episodes of the 2nd OVA from BakaBT.

Also, our editor wants you to know–before you watch this–that the woman’s English is SUPPOSED to be broken on some parts. After all, she’s a Chinese immigrant.

Torrent: [Yabai]_Spirit_of_Wonder_-_Sake_Cup_of_Miss_China_[DVD][54D787E1].mkv

IRC: #yabai@irc.rizon.net


Comment from One Fan
Time May 18, 2012 at 6:51 pm

Can someone, please, share this Ova?
I can’t find it trough direct download or not even on the torrent network! :(
Thanks for all!
One Fan

Comment from jama
Time May 19, 2012 at 12:01 am

Working on it. Check back on the torrents, they should be seeded soon.

Write a comment